Расули Худо(с) мефармоянд: مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ، كَمَثَلِ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى مِنهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الجَسَدِ بِالسَّهَرِوَالْحُمَّى Мусулмонони ҳақиқӣ дар дӯстӣ,
Паёмбари Худо(с) мефармоянд: إذا دخلَ رمضانُ ، فُتحَت أبوابُ الرَّحمةِ، وغُلِّقت أبوابُ جَهنَّمَ ، وسُلسِلتِ الشَّياطينُ Ҳар вақт моҳи Рамазон фаро расад, дарҳои биҳишт боз
Паёмбари Аъзам (с) мефармоянд:ذلِكَ شَهْرٌ يَغفُلُ النَّاسُ عنهُ بينَ رجبٍ ورمضانَ ، وَهوَ شَهْرٌ تُرفَعُ فيهِ الأعمالُ إلى ربِّ العالمينَ ، فأحبُّ أن يُرفَعَ عمَلي
Паёмбари Аъзам(с) фармуданд: إِنَّمَا بُعِثْتُ لِأُتَمِّمَ مَكَارِمَ الْأَخْلَاق Дар ҳақиқат ман аз тарафи Худованд барои ба камол расонидан ва рӯшд додани ахлоқи ҳамида фиристода шудам.
Расули Худо (с) фармуданд: اِنَّما بُعِثْتُ لاتَُمَمَّ مَکارِمَ الاخلاقِ Дар ҳақиқат ман барои ба камол расондани макорими ахлоқ (ба камол расонидани ахлоқ) барангехта шудам. (Канзулуммол,
Ҳазрати Исои Масеҳ (а) фармӯд: داوَيْتُ المَرْضى فشَفَيتُهُم بإذنِ اللّهِ، و أبْرَأتُ الأكْمَهَ و الأبْرَصَ بإذنِ اللّهِ، و عالَجْتُ المَوْتى فأحْيَيتُهُم بإذنِ اللّهِ، و عالَجْتُ
عن عائِشةَ أمِّ المؤمِنينَ رَضِيَ اللهُ عنها قالت: ما رأيتُ أحدًا كانَ أشبَه سمتًا وَهديًا ودلًّا برسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ من فاطمةَ كانت
Паёмбари Акрам (с) мефармоянд: أنَّ فاطمةَ سيِّدةُ نساءِ أَهْلِ الجنَّةِ وأنَّ الحسَنَ والحُسَيْنَ سيِّدا شبابِ أَهْلِ الجنَّةِ Фотимаи Заҳро(рз) сарвари занони аҳли биҳишт аст ва
Пайғамбари Акрам (с) мефармоянд: اَنَا مَدِینَةُ الْعِلْمِ وَعَلِیٌّ بَابُهَا، فَمَنْ اَرَادَ الْمَدِینَةَ فَلْیَاْتِ الْبَابَ Ман шаҳри илмам(илми илоҳӣ) ва Алӣ(рз) дарвозаи он(илми илоҳӣ) аст,
Паёмбари Акрам (с) фармуд: الحَسَنُ وَالحُسَينُ سَيِّدا شَبابِ أهلِ الجَنَّة وَأبُوهُما خَيرٌ مِنهُما Ҳасан ва Ҳусейн сарварони ҷавонони аҳли биҳиштанд ва падарашон аз он ду
Расули Худо (с) мефармоянд: حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ Ҳӯсейн аз ман аст ва ман
Расули акрам(с) мефармоянд: لَوْ كَانَ الدِّينُ عِنْدَ الثُّرَيَّا لَذَهَبَ بِهِ رَجُلٌ مِنْ فَارِسَ أَوْ قَالَ مِنْ أَبْنَاءِ فَارِسَ حَتَّى يَتَنَاوَلَهُ Агар дин дар Сурайё бошад,