Мадҳи ҳазрати Алӣ(к)
Мадҳат куну бистой касеро ки Паямбар Бистуду сано карду баду дод ҳама кор Он кист бадин ҳолу ки будасту ки бошад? Ҷуз шери Худованди ҷаҳон,
آوریل 23, 2016
Мадҳат куну бистой касеро ки Паямбар Бистуду сано карду баду дод ҳама кор Он кист бадин ҳолу ки будасту ки бошад? Ҷуз шери Худованди ҷаҳон,
Дил аз дин нашояд ки вайрон бувад Ки вайрон замин ҷойи девон бувад Нигаҳ дор дин ошкору ниҳон Ки дин аст бунёни ҳар ду ҷаҳон
Борид абр бар гули пажмурдаву гуфт Каз қатра баҳри гуши ту овеза сохтам Аз баҳри шустани рухи покизаат зи гард Бигрифтам оби пок зи дарёву
Шоҳиди хилватгаҳи ғайб аз нахуст Буд пай ҷилва камар карда чуст Оинаи ғайбнамо пеш дошт Ҷилванамои ҳама бо хеш дошт Нозиру манзур ҳаму буд ва
Равнақи айёми ҷавонист ишқ Мояи коми ду ҷаҳонист ишқ Майли таҳаррук ба фалак ишқ дод Завқи таҷарруд ба малак ишқ дод Чун гули ҷон бӯи
Курсии дораст авҷи эътибори ин ҷаҳон Дил манеҳ бар давлати нопойдори ин ҷаҳон Бо гирифтан гарчи дорад ҷанги истиғнои фақр Гушае гир аз муҳити беканори
Дар куҳансоли нафасро рост натвон сохтан Рост нояд бо камон ҳалқаи тир андохтан Аз сабукравҳон наёяд бо гаронон сохтан Чун тавонад кишти холи бо лангар
Мадҳи ҳазрати Фотима(с) дар каломи Иқболи Лоҳурӣ Марям аз нисбати Исо азиз Аз се нисбат ҳазрати Заҳро азиз Нури чашми раҳматул лил оламин Он имоми
Дар мақолаҳои гузашта баҳс кардем, ки чигуна ислом (Қуръон ва ҳадис) дар шеър ва адаби форсӣ таъсир гузоштаанд. Инак ба чанд намунаи дигар ишора хоҳем
Шабоби умр аҷаб бо шитоб мегузарад Бадин шитоб Худоё шабоб мегузарад Шабобу шоҳиду гул муғтанам бувад соқи Шитоб кун ки ҷаҳон бо шитоб мегузарад Ба
Эй шоҳсавори мулки ҳастӣ Султони хирад ба чирадастӣ Эй ҳокими кишвари кифоят Фармондеҳи фатвои вилоят Эй бар сари садра гашта роҳат В-эй манзари арш пойгоҳат
Дар мақолаи пеш ишора кардем, ки таъсири ислом бар адаби форсӣ саҳми босазое гузошта аст. Дар инҷо ба чанд намуна ишорае хоҳем кард. Фурсатро